Related books

Dream in Peony Pavilion(Classical Chinese Poetry and Prose Series)(English-Chinese Edition)

Author:Xu Yuanchong

Publication date:2012-01-01

ISBN:9787508521985

Language:Chinese-English

Abstract:

The Peony Pavilion is one of Tang’s “Four Dreams” and has traditionally been performed as a Kun opera. The opera tells a romantic love story of Du Liniang and Liu Mengmei, with its focuses on love, beauty, relationship, and marriage. This passionate story has always been considered a Chinese nati...
Recommendations Add to favorites

Introductions to books

The Peony Pavilion is one of Tang’s “Four Dreams” and has traditionally been performed as a Kun opera. The opera tells a romantic love story of Du Liniang and Liu Mengmei, with its focuses on love, beauty, relationship, and marriage. This passionate story has always been considered a Chinese national treasure, and continues to resonate with audience everywhere, even in this modern day and age. This book, with plain words, intends to help foreign readers understand the story and appreciate classic Chinese opera.

Book catalogue

  • Cover

    1
  • Titlepage

    2
  • CONTENTS 目录

    3
  • Author Introduction

    4
  • PUBLISHER'S NOTE

    5
  • 出版前言

    6
  • PREFACE

    7
  • 8
  • ACT I

    9
  • 第一本

    10
  • ACT II

    11
  • 第二本

    12
  • ACT III

    13
  • 第三本

    14
  • ACT IV

    15
  • 第四本

    16
  • ACT V

    17
  • 第五本

    18
  • THEORY ON LITERARY TRANSLATION OF THE CHINESE SCHOOL

    19
  • 代后记:中国学派的文学翻译理论

    20
  • 版权页

    21
  • 封底

    22

Reviews

You are not logged in. Please log in!
Log in now