Loin d'être purement pékinois, l'opéra de Pékin a été créé il y a 199 ans par des artistes de l'opéra de l'Anhui et de l'opéra de Han, tout en absorbant des éléments des opéras alors populaires à Pékin. L'opéra de Pékin s'enracine dans la riche culture orientale et diffère fondamentalement du théâtre occidental. Une personne d'aujourd'hui le trouvera distant au premier abord, ne pouvant comprendre ni la parole ni les gestes. Mais en explorant un peu ses spécificités artistiques et de son contenu culturel, il découvrira son charme, et en deviendra fan sans doute un beau jour, en entendant son chant et sa musique au bout d'une ruelle.