كيف أصبحَت أمّ كلثوم كائناً فوق إنسانيّ؟ ما الذي جعلها رمزاً قوميّاً عربيّاً قائماً بذاته كالأرض واللّغة والدّين؟ وهل حقّاً تجاوز الحبّ في النصّ الكلثومي الزّمان والمكان، بل المحبّين أنفسهم؟ يضيء حازم صاغيّة على الظّاهرة الكلثوميّة في المجتمع العربيّ، ويتناول هذه «الأسطورة» بكلّ ما تحمله الكلمة من معانٍ إيجابية وسلبية. رؤية مختلفة وجريئة وجديدة لمطربة فوق التحليل والوصف والتّقليد وحتّى المنافسة.